遠く儚い道〈蝶々夫人 〉

Madame Butterfly - Opera in the Domain, Sydney / S Baker

まずは…

曲目がほぼ決定したので

お知らせしておくわ～～♡

（変更あるかも…だけど…）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

――1部――

「AVE MARIA」Giulio Caccini

曼珠沙華（ひがんばな）

赤とんぼ

歌劇『Aida』 より 「勝ちて帰れ」

＜MIHOのピアノでRachmainoff＞

・・・・・休憩・・・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

――2部――

＜MIHOのピアノでKhachaturian＞

リンゴの歌

水色のワルツ

恋人よ

　　　　　　　　　　　

・・・・・休憩・・・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

――3部――

歌劇『Tosca』 より 「歌に生き 愛に生き」

犬吠埼のたんぽぽ

サルビア

歌劇『蝶々夫人』より 「ある晴れた日に」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　当初はアリアをたくさん選んでいたんだけど…
　　いろいろとムズカシイみたい……

　　歌うって重労働じゃない！？
　　体力的なことも考えなさいって…


　　どうかしら!?　このプログラム…
　　悲しみに満ち溢れているでしょう！？　
　　ううぅぅぅ…

　　とくに最後の「蝶々夫人」は
　　従姉のCOCOちゃんのリクエストなのっ

* * * * * *

　　さて…今日は…

　 「蝶々夫人」を
　　掘り下げてみようと思うの～～





　　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　

　　wikipediaより 『蝶々夫人』（Madama Butterfly）とは、
　　プッチーニ（Giacomo Puccini）によって作曲された2幕
　　もののオペラである。長崎を舞台に、没落藩士令嬢の蝶々
　　さんとアメリカ海軍士官ピンカートンとの恋愛の悲劇を描
　　く。 色彩的な管弦楽と旋律豊かな声楽部が調和した名作で、
　　日本が舞台ということもありプッチーニの作品の中では日
　　本人に最もなじみの深い作品である。
　　特に第2幕の詠唱「ある晴れた日に」は非常に有名である。
　　反面蝶々役の歌手にとっては終始出ずっぱり歌のパートも
　　長く多いため、また若く愛らしい娘の役であるにも拘らず、
　　プッチーニのソプラノ諸役の中でも中低音域に重点を置い
　　た歌唱が求められるため『ソプラノ殺し』の作品とも言わ
　　れる。

　　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　


　　では…
　　幕ごとに見てみよう♪

　　第一幕　
　　アメリカの海軍士官ピンカートンは、蝶々の到着を
　　待ちながら友人の長崎領事であるシャープレスと祝
　　杯をあげていた。
　 「世界の全ての土地の花と、全ての美しい女の愛を、
　　自分の宝にしなければ満足できない」
　　そして「私が本当に結婚する日とアメリカの花嫁の
　　ために」などとうそぶく。
　　当時の日本のアメリカ人居留地ではそうした風習が
　　当たり前であり、違法でもなく罪には問われなかっ
　　たとのこと…
　　ところが、真っすぐで純粋な蝶々は、このピンカー
　　トンとの結婚を真実の愛と受け止めてしまう…。
　　ここが悲劇の根源となってゆく。
　　さて、結婚式の準備が着々と進み、蝶々は結婚式前
　　日にキリスト教に改宗する。
　　祝宴に入ったとき、蝶々の叔父ボンゾが現れ、蝶々
　　さんのキリスト教への改宗を怒り、会場のお祝いム
　　ードにヒビが入ってしまう。
　　叔父の剣幕に対し、傷つき悲しむ蝶々をピンカート
　　ンがやさしく抱きしめながら慰め、二人が愛の二重
　　唱「夕闇が訪れた」を歌う。




　　第二幕　
　　第一幕の結婚式から三年後の蝶々の家。
　　ピンカートンはアメリカに帰国して以来姿を現さず、
　　蝶々は彼の帰国後に生まれた子供、忠実な女中のス
　　ズキの3人で健気に〝夫〟の帰宅を待ち続けている。
　　女中のスズキは、「アメリカ人男性が日本人女性と
　　の結婚の末帰らないのはよくあること。」と疑うが、
　　蝶々だけはそんな状況でも夫を愛し信じて待ってい
　　る。
　 「そんなことはない、きっと夫は帰ってくる」と気丈
　　にふるまう切なさが描写されながらも夢と希望を抱
　　きながら蝶々夫人がアリア「ある晴れた日に」を歌
　　う。
　　そこへ、長崎領事のシャープレスがピンカートンの
　　蝶々への手紙を携えて来る。手紙の中身は「自分は
　　アメリカで既に本当の結婚をした。」という。しか
　　し蝶々は英語が分からない為、手紙の内容は自分に
　　対する愛の手紙と思い込み、喜ぶ。
　　シャープレスに続き、結婚周旋人のゴローが「ピン
　　カートンのことは諦め金持ちのヤマドリと再婚した
　　ら？」と、次の〝結婚〟相手として連れくるが 「私
　　にはれっきとした夫がいます！」ときっぱり拒絶す
　　る蝶々は、さらに奥から子供を連れてきて彼らに示
　　す。 「この子は私とアメリカの海軍士官ピンカート
　　ンとの子供です！唄で人々を楽しませる生活に戻る
　　か、死ぬしかない。子どものために不名誉な芸者を
　　するより、死を選ぶわ」と彼女は叫ぶ。
　　そうこうしていると、ついに港に空砲が轟き、ピン
　　カートンを乗せた船が長崎に入港してくる。望遠鏡
　　で船を見つけた蝶々さんは躍り上がって喜ぶ！
　 「私の愛が勝った！あの方は帰ってくる、私を愛して
　　いるんだわ」蝶々はスズキと舞い上がりながら共に
　　家中を花で飾る（二重唱「桜の枝を揺さぶって」）
　　そして…ピンカートンの帰りを一晩中寝ないで待つ
　　がピンカートンは帰らぬまま、夜が明けてしまう。



　　第三幕　
　　朝になり、女中のスズキより一旦休むよう言われ、
　　仮眠を取る蝶々夫人。するとピンカートンがやって
　　きて、こっそり女中のスズキだけを呼び出し、ピン
　　カートンがアメリカでアメリカ女性と結婚したとい
　　う恐るべき事実を告る。「子供を渡すよう、おまえ
　　から蝶々さんを説得して欲しい！」ピンカートンは、
　　卑怯にも自分から蝶々に告げず、足早にと逃げ去っ
　　てしまう。（アリア：「さらば愛の巣」）
　 「スズキ！！スズキ！！！」人の気配に気づき、蝶々
　　が飛び出してくると、そこにピンカートンの姿はな
　　く、庭の隅に見知らぬアメリカ人女性が立っていた。
　　そう、ピンカートンのアメリカ人妻のケイトだった。
　　彼女はすべてを悟り子供の引き渡しを承知。30分
　　後にきて欲しいと女性を去らせ、父の形見の短刀を
　　取り出して、その銘を声に出して読む。「名誉を
　　持って生きられぬ者は、名誉を持って死ぬ・・・・
　　・」（アリア：「さよなら坊や」）
　 「ママ、ママ！！」と走り寄ってきた子供を抱きしめ、
　　悲痛なアリアを歌った後、彼女は自ら命を絶つ。





　　　　ここでは3人の「ある晴れた日に」を貼っておくね～

Anna Netrebko - Un bel dì vedremo.flv

マリア・カラスMaria Callas

三浦　環Tamaki　Miura（大正七年吹き込み！わぉっ！！）

　　　　　　　　　　　　　　　






　　　　　　　　　　　　　　

tamanossimoの「Un bel di, vedremo　ある晴れた日に」より

騙されたのよ

蝶々さんは…

ピン・カートンにね……

（なにさっ　ピンなんて…ピンなんて大っ嫌いっ）

人が鬼になるとき Ⅰ

　

365.042 - AAARRRGGGHHH! / FailedImitator

今日の話は…何年か前に

地元の小さな人材派遣会社にお勤めしていたころのことなの…

そこは人材派遣会社としては古いらしくて

その昔は現在の社長（女性）のお母さまが

経営してらした「配膳会」が

形を変えて現在に至ったらしいわ～

で…あたしはその会社で

「派遣コーディネーター」のような仕事を

していたんだけど…

そこであたしは衝撃的な事実を

知ることになるの～～っ

* * * * * *

　　まだ…あたしが中学生とか
　　高校生だったころ
　　ままがよく
　　話してくれたことがあったわ




　 『「歳をとると意地悪な人は
　　意地悪な顔になるのよ～っ」
　　って…。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　歳をとれば
　　とるほどに

　　その人がどんな人間かって
　　ひと目でわかるように
　　なってくるの～～っ』


　　あたしも…

　　そう、思って
　　生きてきたし…





　　　ところがそんな考えを
　　　覆す事件が起きたのよ～

　　　この小さな派遣会社では
　　　女性社長が60歳代前半の方で
　　　と～ってもおキレイな方だったの～～っ

　　　一目お会いして
　　　なんて素敵な方って思って…


　　　けど…
　　　勤めるうちに
　　　会社の内情がわかってくると
　　　いろいろとひどいことが発覚してきたの





　　　少しお仕事の内容に触れておくと…

　　　まず登録しているスタッフがいて
　　　派遣先のホテルとか
　　　レストランとか飲食店に
　　　スタッフを配置していくんだけど





　　　まぁ…
　　　何十年も務めてる
　　　ベテランのばばぁが
　　　山ほど登録しているの～

　　　で…
　　　お店側から依頼があると
　　　条件にぴったりな方に
　　　打診をするわけ










　　　　　　　　　　　　　　

「○○のtamanossimoです。

×月×日の×時なんですが…

○○ （お店の名前）はご都合いかがですか!?」

感じよく…丁寧に言うと…

婆ぁは言うわ～～

　　　　　　　　　　　　　　

「あぁ～

あたしさぁ…

疲れてんだよっ」

　　　　　　　　　　　　　　　　　

えっ!?

　　　　　　　　　　　　　　　　　

えええぇぇぇ～～っ!?

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく……

■　■　■

八代亜紀 / 舟唄